(kuvat ja videot avautuvat isommaksi klikkaamalla / click to enlarge the images and videos)
Smalltalk
Galleria 3H+K Pori 18.11. – 10.12.23
(in english below)
Näyttely pitää sisällään kaikenlaisia liikkuvia juttuja, esineitä, ääniä, videoita, veistoksia ynnä muita hökötyksiä. Tavara, jota teoksissa hyödynnetään, on pääosin peräisin rikkinäisistä, kierrätetyistä, tai muuten hylätyistä esineistä ja asioista. Elektroniikkavehkeet kuten näytöt ja vahvistimet ovat ikävä kyllä osaksi ihan ostettujakin. Näyttelyn nimi on Smalltalk, koska olen teoksia tehdessäni tuumaillut niitä sellaisina vähän kuin esineiden ja asioiden välisinä puhekielisinä jutusteluina. Ihan kuin yleensäkin jutustelussa tai smalltalkissa, niin samoin myös näissä teoksissa samankaltaiset tapahtumat toistuvat uudelleen ja uudelleen. Mutta vaikka sisältö pysyykin aika samana, niin kaikenlaiset pienet muutokset olosuhteissa (kuten nyt vaikka säässä) saavat aikaan erilaisia vaihteluita ja variaatioita tapahtumien luonteessa. Teokset siis käsittelevät kaikki omalla tavallaan rytmiä, toisteisuutta ja sattumanvaraisuutta, kepeällä ja jutustelevalla tyylillä.
in english
The exhibition contains all kinds of moving things, objects, sounds, videos, sculptures and other. The stuff used in the works mainly comes from broken, recycled, or otherwise abandoned objects and things. Electronic equipment such as screens and amplifiers are unfortunately partly bought. The name of the exhibition is Smalltalk, because while making the works, I have considered them as sort of light conversations between objects and events. Just like in conversation or small talk in general, the things in these works are often repeated in seemingly identical manner. But while the content otherwise remains pretty much the same, all kinds of small changes in conditions, (like let’s say in the weather) cause fluctuations and variations in the nature of the events of the works. So, in their own way the works all deal with aspects of rhythm, repetition, and randomness, in a light and blabbering manner.